To be tortured by the illusion of choice, and to bear all the regrets that tumble from that illusion, is the punishment accorded to those who believe in free will.